Your Ga language companion

Our language.Our stories.Our future.

Learn Ga, read the Bible in Ga and ask Nii Obodai anything. Answers come from a Ga archive that people have checked.

FreeWorks in your browserInstalls on your phone

Good morningOjekoo
Thank youOyiwaladɔŋ
WelcomeMiifala
CongratulationsOmanye
Ojekoogood morningOshwieegood afternoonMiifalawelcomeOyiwaladɔŋthank youOmanyecongratulationsYaaba jogbaŋŋgoodbyeHɛɛyesDabinoŊmɛnɛtodayGbɛkɛnightHɔgbaaSundaynyɔŋmaten

Inside the app

Everything in one pocket-sized companion.

Home

Start with a greeting.

Every visit opens in Ga, with a word of the day to practise and quick ways into the Bible, stories, poems and songs, and games. Or type a question straight into the ask bar.

  • Miifala word of the day
  • Explore
  • Quick actions
Open Home
Ask

Ask in English. Get it in Ga.

Nii Obodai answers from the Ga archive and marks what people have verified. When it doesn't know, it says so instead of guessing. Rate each answer, and tap thumbs-down to correct one. As you type, it suggests the right Ga spelling, ɛ, ɔ and ŋ included.

  • Words & phrases
  • Bible verses
  • Stories & poems
  • Ga suggestions
Ask “how do you say good morning in Ga”
Learn

Practise ten a day.

Four kinds of quiz keep new words fresh: pick the right word, pair Ga with English, finish a phrase and rebuild a scrambled word. Each right answer fills your daily goal.

  • Choose
  • Match
  • Fill the blank
  • Unscramble
Start practising
Library

Read the Bible in Ga.

All 66 books, verse by verse, with the English beside each one, plus stories and poems and songs. Pick up where you left off, or ask Nii Obodai about the chapter you're reading.

  • Bible · 66 books
  • Stories
  • Poems & songs
Open the Library
Teach

Teach it a word.

Know something that's missing? Add a word or phrase, a cultural note or a Bible verse, or upload a document. People check it before it goes live, and the credit is yours.

  • Omanye congratulations
  • Reviewed by people
Contribute a word

Community

Help us teach technology our language.

Most Ga lives with its speakers, not in books. When Nii Obodai doesn't know something, anyone can teach it. Here is how one word gets in.

how do you say congratulations in Ga
I don't have “congratulations” in the Ga archive yet, so I won't guess. Do you know it?
Teach itNot now
Word or phraseCultural noteBible verseDocument
EnglishCongratulations
GaOmanye
SourceOral tradition
Send for review
● Pending review
OmanyeCongratulations
Word or phrase · Oral tradition
122 people sent the same answer
✓ ApproveFix the GaReject
✓ Verified
how do you say congratulations in Ga
Hɛloo naanyo! “Congratulations” in Ga is:
OmanyeCongratulations
✓ VERIFIEDTaught by a contributor, and credited to them.
  • Words & phrases

    An English word or phrase and its Ga.

  • Cultural notes

    Customs, stories and the context behind a word.

  • Bible verses

    Book, chapter and verse, in Ga and English.

  • Corrections

    Tap thumbs-down on any answer and send the right one.

  • Documents

    PDF, Word, text or photos, up to 10 MB each. A reviewer reads them first.

Roadmap

From working app to Ga language AI.

Phase 1

Build and show

Text conversations, cultural content and quizzes, live today.

Live now
Phase 2

Research and improve

Human-reviewed datasets, expert input and accuracy benchmarks.

Next
Phase 3

Voice

Research into Ga speech recognition and natural-sounding audio.

Planned
Phase 4

Wider reach

Partnerships with schools, researchers and cultural institutions.

Long term

Partners and funding

Build the future of Ga with us.

SpeakGa is a Codetrain Foundation initiative. We're looking for partners to fund verified datasets, speech research and wider access to learning tools.

  • Language data
  • Speech research
  • Expert review
  • Education
  • Evaluation
Write to us experience@codetrainafrica.com

Miifala means welcome

Miifala.

Open SpeakGa in your browser and say your first word in Ga.

Start exploring